Deutsch-Französische Gesellschaft Halle e.V.

Bonne et heureuse année 2020 à toutes et à tous !

Premier RDV en 2020 :
cercle littéraire “Au plaisir de lire”

le lundi 13 janvier 2020,à partir de 18h au au kafé [kaju] (Große Steinstraße 25)

Discussion autour du roman autobiographique
“Les années” d’Annie Ernaux.

[Mehrlesen →]

Am 30. Dezember zeigt das LUCHS KINO AM ZOO um 18.15 Uhr den Film “Der geheime Roman des Monsieur Pick” in der Originalversion mit Untertiteln.
Le Mystère Henri Pick
Frankreich/Belgien 2018/19
101 Minuten
Regie: Rémi Bezançon
Darsteller: Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz, Bastien Bouillon, Hanna Schygulla
30.12.2019
18.15 Uhr
LUCHS KINO AM ZOO
→ Trailer deutsch (YOUTUBE)
→ Bande-annonce (YOUTUBE)

[Mehrlesen →]

[Mehrlesen →]

La dernière soirée francophone de cette année aura lieu
le mercredi 18 décembre 2019

à partir de 19h

au restaurant népalais MAMAGHAR (Richard-Wagner-Str. 43).

[Mehrlesen →]

[Mehrlesen →]

Ein “spannendes Kapitel deutsch-französischer Literatur- und Ãœbersetzungsgeschichte” (”Die Fähre e.V.”)
ist am Freitag, den 06.12.2019 im Literaturhaus Leipzig zu erleben.
AUTOREN AUS SACHSEN IN DEN SPRACHEN DER WELT
Ein Abend mit Volker Braun & Alain Lance
06.12.2019, 19.30 Uhr – Haus des Buches (Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig)
Eintritt: 5,– / 4,– EUR
Veranstaltung des Sächsischen Übersetzervereins »Die Fähre« e.V., gefördert [...]

[Mehrlesen →]

Statt des regulären Treffens lädt der Cercle littéraire francophone zu einem Besuch im Literaturhaus Halle ein.
Filmabend “Born in Evin” + Gespräch mit der Filmemacherin Maryam Zaree
In ihrem Dokumentarfilm thematisiert Maryam Zaree ihre Geburt im politischen Evin-Gefängnis/ Teheran/ Iran und die darauf folgende Flucht mit ihrer Mutter nach Deutschland.
Moderation: Alexander Suckel.
Mo., 02.12.2019, 19.00 Uhr
Literaturhaus Halle (Bernburger [...]

[Mehrlesen →]

La soirée francophone n’aura pas lieu ce moi-ci.

Nous vous invitons à notre SOIREE BEAUJOLAIS NOUVEAU
qui aura lieu – comme d’habitude – le 3ème jeudi du mois de novembre.
RDV le 21 novembre 2019 au foyer du cinéma LUX
à partir de 19h30 (public, à partir de 18h30 pour les membres : merci de vous inscrire)
à 20h30 scéance [...]

[Mehrlesen →]

Le 9 novembre 2019, le violoncelliste français Gautier Capuçon interprétera les suites de Bach qu’avait spontanément jouées 30 ans plus tôt Mstislav Rostropovitch au pied du mur à Checkpoint Charlie après avoir appris que le mur tombait.

→ “Je suis là pour transmettre un message de paix, de liberté et d’amour” (Interview franceinfo)

[Mehrlesen →]

Am Mittwoch, dem 30.10.2019 um 20.15 Uhr zeigt das LUCHS KINO AM ZOO den Film
“En liberté !”
(deutscher Titel : “Lieber Antoine als gar keinen Ärger”)
in der Originalversion mit Untertiteln.

Frankreich 2017/18
108 Minuten
Regie: Pierre Salvadori
Darsteller: Adèle Haenel, Vincent Elbaz, Pio Marmai, Audrey Tautou

[Mehrlesen →]