Deutsch-Französische Gesellschaft Halle e.V.

La prochaine soirée francophone aura lieu le

mercredi 18 mars 2026

à partir de 18h 30

au restaurant “Objekt 5″ (Seebener Str. 5), 1^er étage sur la droite.

Merci de vous inscrire : uta.kreft-tricot@dfg-halle.de

Am 11. März zeigt das LUCHS KINO AM ZOO um 18.00 Uhr  die belgisch-französische Koproduktion

“Jeunes mères” / „Junge Mütter”

in der Originalfassung mit Untertiteln.

Bereits ab 05. März ist der Film in der deutschen Version zu sehen.

→Luchskino – Jeunes mères – Junge Mütter

-

→JEUNES MÈRES (Jean-Pierre & Luc Dardenne) Official Trailer de

-

lundi 09 mars 2026 à 18:30

au restaurant “Le Feu”  (August-Bebel-Str. 3).

Discussion autour du roman

« Les gens de Bilbao naissent où ils veulent » de Maria Larrea

©DFG Halle

Der deutsch-französische Stammtisch entfällt in diesem Monat aufgrund der Veranstaltungen rund um den Besuch des Grenobler Chors: 27/02/2026 “Happy Birthday Händel” mit Grenobler Chor

Im Rahmen des Jubiläumsjahrs 2026: 50 Jahre Städtepartnerschaft Halle-Grenoble nehmen an den Veranstaltungen rund um den Händel-Geburtstag auch der Grenobler Chor Ensemble vocal Interlude sowie einige Mitglieder deren Partnerchors aus Oxford East Oxford Community Choir teil.

Auch eine offizielle Delegation aus Grenoble wird nach Halle kommen.

-

Am Freitag, den 27. Februar sind die Gäste um 19.30 Uhr in der Marktkirche zu hören.
Beim Konzert « Chorklänge aus nah und fern », bei dem sich die Chöre einzeln vorstellen,
präsentieren die Grenobler und Oxforder gemeinsam Werke von Thomas Tallis und Gabriel Fauré, begleitet werden sie an der großen Orgel von Ekaterina Leontjewa.

Ensemble vocal Interlude en concert à l’Église Saint-Jean de Grenoble ©Guillaume Raverdy

Ekaterina Leontjewa ©Ekaterina Leontjewa

-

Chorklänge aus nah und fern

Marktkirche

27.02.2026, 19.30 (Einlass ab 19.00 Uhr)

Eintritt frei

-

weitere Teilnahmen der Chöre Ensemble vocal Interlude und East Oxford Community Choir :

Donnerstag, 26.02.2026, 16.30 Uhr: Geburtstagsständchen am Händeldenkmal

Ein Hauch von Champs-Élysées auf dem Halleschen Marktplatz? Der Grenobler Ensemble Vocal Interlude macht es am Donnerstagnachmittag möglich! Zusammen mit Mitgliedern des Oxforder Partnerchors werden die 45 Teilnehmer:innen am Händeldenkmal das bekannte französische Lied Les Champs Élysées interpretieren. Mitsingen erlaubt!

Samstag, 28.02.2026, 19.30 Uhr:      ————————————- Messiah-Konzert in der Händelhalle

–

Für die Unterstützung bedanken wir uns bei der Stadt Grenoble, der Stadt Halle und beim Institut français Sachsen-Anhalt.

Vom 19. bis 25. Februar zeigt das LUCHS KINO AM ZOO den Film

“L’histoire de Souleymane” (Souleymans Geschichte)

in der Originalfassung mit Untertiteln.

Frankreich 2024
93 Minuten
Regie: Boris Lojkine
Buch: Delphine Agut, Boris Lojkine
Darsteller: Abou Sangaré, Alpha Oumar Sow
FSK: ab 12

–

Souleymane, ein junger Mann aus Guinea, träumt von einem neuen Leben in Frankreich. Der erste Schritt ist bereits getan: Er hat die gefährliche Flucht nach Paris gewagt….→Luchskino – Souleymans Geschichte

La prochaine soirée francophone aura lieu le

mercredi 18 février 2026

à partir de 18h 30

au restaurant “Objekt 5″ (Seebener Str. 5), 1^er étage.

Merci de vous inscrire : uta.kreft-tricot@dfg-halle.de

lundi 09 février 2026 à partir de 18:30

au restaurant “Le Feu”  (August-Bebel-Str. 3), autour de la table ronde

Discussion autour du roman

–

« Ce qu’il faut de nuit » de Laurent Petitmangin

Vom 21.-24.Januar 2026 besuchte aus offiziellem Anlass eine 6-köpfige Hallesche Delegation unsere französische Partnerstadt Grenoble.

Zentraler Akt dieser Reise war die Namensgebung einer öffentlichen Fläche nach der Stadt Halle, die fast fünf Jahrzehnte nach Zustandekommen des Städtepartnerschaftsvertrags realisiert werden konnte.

Die offizielle Einweihung des öffentlichen Parks „Square Halle-sur-Saale“ am Deutsch-Französischen Tag (22.01.2026) durch Oberbürgermeister und Vorsitzende des Stadtrates beider Städte stellt einen bedeutenden Meilenstein der Städtepartnerschaft Halle–Grenoble dar und war ein Höhepunkt der ersten Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläumsjahr.

Dieser Erfolg ist maßgeblich der DFG Halle zu verdanken, deren Vertreter:innen – nach langem Vorlauf – im Rahmen der Biennale des Villes en Transition im Mai 2025 durch gezielte Gespräche und überzeugende Argumente die zuständige Verwaltung gewinnen konnten.

Ein Gegenbesuch folgt schon Ende Februar, wenn ein ganzer Chor aus Grenoble samt offizieller Delegation anlässlich des „Happy Birthday Haendel“-Konzerts nach Halle kommt.

–

Und wer mehr dazu erfahren möchte, kommt einfach zum Stammtisch!

Im Rahmen der Einweihung des Square de Halle-sur-Saale am deutsch-französischen Tag wird Radio CORAX gemeinsam mit dem französischen Radio Grésivaudan aus Grenoble berichten.

-

Donnerstag, 22. Januar von 17 bis 19 Uhr bei Radio Corax

(Radio Grésivaudan : 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr )

-

Mehr dazu unter

→Als Zugvögel in den Süden | Comme des oiseaux: vers le sud – Radio CORAX