Deutsch-Französische Gesellschaft Halle e.V.

Im Rahmen der 12. Cultoursommers tritt die Swing-Chanson-Band Moi Et Les Autres (MELA) am 4. Juli im Hof des neuen theaters auf.

Mit den musikalischen Wurzeln im traditionellen französischen Chanson kreuzen MELA ihren Sound mit Jazz, Tango, Balkan-Musik und Dixie-Klängen aus New Orleans. Die Instrumentierung ist dabei äußerst vielfältig: Kontrabass, Gitarre, Akkordeon und Schlagzeug, aber auch Banjo, Ukulele und Melodika.

[...]

Die Lieder von MELA erzählen Geschichten. Mal poetisch, mal ironisch, mal melancholisch, mal voller Wut. Es geht um Liebe, Kinder und trinkende Seemänner; um die Beziehung zwischen Vater und Tochter, die Zukunft – und natürlich im Titelsong “Bio” um den besonderen Entstehungsprozess rund um das neue Album.

Mi., 04.07.2018             20.00 Uhr      nt-Hof

La prochaine rencontre du cercle littéraire aura lieu le

lundi 2 juillet 2018,

à partir de 18:00 hrs. au DINEA (in Galeria Kaufhof, Marktplatz 20).

Discussion autour du recueil de nouvelles

“Au revoir Man Tine”

de Mérine Céco.

Das Paradies der Irren: Jamaika im Film der 1990er Jahre

Julia Nitz (Halle)

Mittwoch, 27. Juni 2018           18.15 Uhr – 19.45 Uhr

Steintor-Campus, HS1

Alle Interessierten, Mitglieder und Freunde sind wieder herzlich zu unserem monatlichen

deutsch-französischen Stammtisch

eingeladen:

WANN? Montag, 25.06.2018 ab 19.00 Uhr

WO? Restaurant Odeon (Moritzburgring 1)

Zwischen dem 21. Juni Рder F̻te de la musique Рund dem 14. Juli Рder F̻te Nationale Рfindet die 11. FRANKO.FOLIE! statt. Das Institut fran̤ais und seine Partner laden in diesem Zeitraum zu zahlreichen kulturellen Veranstaltungen in Sachsen-Anhalt ein.

21. Juni – Fête de la musique Straßenmusikfestival unter der Beteiligung französischer Künstler in 11 Städten in Sachsen-Anhalt (→in Halle organisiert vom Peißtnitzhaus e.V.)

21. Juni bis 14. Juli – Festival FRANKO.FOLIE – Französische Tage (→ Programm)

Am 22. Juni werden die drei Teilausstellungen

GENERATION REVOLTE
DER MAI 68 UND SEINE FOLGEN,

die in Halle, Magdeburg und Dessau zu sehen waren, zu einer Gesamtausstellung zusammengeführt.

Die Ausstellungseröffnung findet am

22.06.2018 um 18.00 Uhr im Ratshof Halle, Marktplatz 1 statt :

GENERATION REVOLTE – DER MAI 68 IN EUROPA UND SEINE FOLGEN

Vortrag und Gespräch mit Prof. Dr. Wolfgang Kraushaar und Eröffnung Plakatausstellung

Prof. Dr. Wolfgang Kraushaar ist deutschlandweit der führende Spezialist zum Thema Mai 68. Es ist uns eine Ehre, ihn für einen Vortrag mit Publikumsgespräch in Halle (Saale) gewonnen zu haben. Hier einige Schwerpunkte seiner Präsentation:

Anschließend wird die Ausstellung bis zum 26.08.2018 zu sehen sein.

ATTENTION !

En juin, la soirée francophone “Les moments du français mosaïque”

est remplacée par la conférence :

Le postcolonialisme et le décolonial (Corinne Mencé-Caster (Paris-Sorbonne))

voir ci-dessous

La soirée francophone n’aura pas lieu au restaurant ce mois-ci !

Nous invitons tous les intéressées à nous rejoindre à l’Université pour la conférence – en langue française – sur le thème

Le postcolonialisme et le décolonial

présentée par

Corinne Mencé-Caster (Paris-Sorbonne)

mercredi 20 juin 2018, 18h15 à 19h45
Steintor-Campus, HS1

Prof. Dr. Erik Redling

Fiktion, Film, Fotografie : Zora Neale Hurstons Multimodale Feldforschung in Florida, Jamaica und Haiti

Mittwoch, 13. Juni 2018           18.15 Uhr – 19.45 Uhr
Steintor-Campus, HS1

Gemeinsam mit dem Institut für Romanistik der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg laden wir am 21. Juni zu einer deutsch-französischen Gesprächsrunde mit Mérine Céco alias Corinne Mencé-Caster :

“Paroles, musique et le rôle de la femme aux Antilles / Worte, Musik und die Rolle der Frau auf den Antillen”

Moderation: Ralph Ludwig mit Natascha Ueckmann

21.06.2018, 18.30 Uhr,
Literaturhaus Halle (Bernburger Str. 8, “Grüner Salon”)

mit freundlicher Unterstützung des Institut français Sachsen-Anhalt

Corinne Mencé-Caster alias Mérine Céco

Corinne Mencé-Caster – die als Schriftstellerin auch unter dem Namen Mérine Céco signiert – ist Martinikanerin, Sprachwissenschaftlerin, Romanautorin und Essayistin.

Als vergleichsweise jung gewählte Präsidentin der Universität der Antillen hat sie einen jahrelangen Rechtsstreit um die Veruntreuung von Geldern ausgefochten, um anschließend einen vorher schon mehrfach an sie ergangenen ehrenvollen Ruf auf den Lehrstuhl für spanische Sprachgeschichte an der traditionsreichen Pariser Sorbonne anzunehmen.

Der engagierten Denkerin ist u.a. der Roman La mazurka perdue des femmes-couresse, eine Erzählsammlung sowie eine Abhandlung über die traditionelle Rolle der Frau auf den Antillen zu verdanken. Weg und Widerstände der Intellektuellen, die hergebrachte Rollenschemata in Frage stellt, bilden den roten Faden durch ihr Leben wie durch ihr Werk, das die Gestalt einer polyphonen Musik annimmt.

Der Abend des 21. Juni schafft eine Begegnung mit der Autorin; Gegenstand ist eine interaktive Vorstellung ihres Schreibens, Denkens und Handelns.