Tweet Ambassade d’Allemagne en France

➡️https://twitter.com/AllemagneDiplo/status/1352522134745214977

zum Video ➡️https://twitter.com/i/status/1352566013796225025

Ein Rezept für den traditionellen Dreikönigskuchen gibt es auf

→französischkochen.de (Website von Aurélie Bastian)

weitere Tipps:

La Fête des Rois vorgestellt
Video von ARTE-Carambolage:
En Français: https://www.youtube.com/watch?v=wp96R2HsSwQ
In Deutsch:  https://www.youtube.com/watch?v=IvoYNpOI0vo

Lesestoff:
En Français:  https://fr.wikipedia.org/wiki/Galette_des_rois
In Deutsch: https://de.wikipedia.org/wiki/Dreik%C3%B6nigskuchen

Backanleitung
En Français:  https://www.youtube.com/watch?v=AuI551jsf5E
In Deutsch: https://www.youtube.com/watch?v=roRl2OhhCkw

JEAN-MICHEL JARRE EN CONCERT VIRTUEL DANS NOTRE DAME POUR LE RÉVEILLON DU NOUVEL AN 2021

Das Konzert wird in einem Musikstudio stattfinden, während die Kathedrale Notre-Dame de Paris in virtuellen Bildern dargestellt wird.

Das Event ist kostenlos zugänglich über Facebook und YouTube sowie auf der Homepage der Stadt Paris und VRChat.

Live-Übertragungen durch “France Inter” und “Bfmtv”

31. Dezember 2020
23.25 Uhr – 01.15 Uhr

weitere Informationen:

→ Notre-Dame de Paris : fêtez le Nouvel An dans la cathédrale avec un concert virtuel de Jean-Michel Jarre | Connaissance des Arts

→ Botschafter des guten Willens: Jean-Michel Jarre an Silvester in Notre-Dame (monopol-magazin.de)

#NouvelAn✨@jeanmicheljarre donnera un concert numérique gratuit et accessible à toutes et tous le 31/12 dès 23h25. L’artiste se produira en direct depuis un studio en même temps que son avatar jouera à l’intérieur de la cathédrale @notredameparis reconstituée virtuellement. pic.twitter.com/lcpO8Pb2hj

— Paris (@Paris) December 8, 2020

Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Angehörigen sowie den Besuchern unserer Website frohe Weihnachten und ein gesundes Jahr 2021!

© DFG Halle

————————

Nos meilleurs vœux pour Noël et le nouvel an. Restez optimiste et en bonne santé!

L’Institut français d’Allemagne offre des consultations poétiques aux amoureux de la langue française.

Durant 20 minutes, un échange avec un acteur ou une actrice du Théâtre de la Ville de Paris est proposé.

La communication se fait par téléphone via Whatsapp.

inscription gratuite sur : https://bookeo.com/consultationspoetiques

Pour plus d’infos, veuillez consulter le site de l’Institut français d’Allemagne.

Lust auf Poesie auf Französisch?

Ab dem 7. Dezember bietet Ihnen das Institut français Deutschland in Zusammenarbeit mit dem @TheaVilleParis in ganz Deutschland eine poetische Auszeit auf Französisch per Telefon! Anmeldung➡️https://t.co/Lmwsl9YahR pic.twitter.com/QiA7reZaWR

— IF Deutschland (@if_deutschland) December 2, 2020

LESUNG UND GESPRÄCH Marion Messina „Fehlstart“

Do., 01.10.2020, 19.00 Uhr
Literaturhaus Halle (Berburger Str. 8), Großer Saal

© Fl. B.-L

Houellebecq hat eine Erbin.“ (Marianne). Marion Messina blickt auf das Leben und Scheitern einer jungen Frau in Paris – ihr furioses Debüt ist ein Stich ins Herz unserer krisengeschüttelten Gegenwart.[...]

→ weitere Informationen auf der Website des lhh

Eintritt ermäßigt für Mitglieder der DFG Halle

————-

Aufgrund der aktuellen Entwicklungen müssen wir die soirée francophone und den cercle littéraire leider absagen.

Die Kinovorstellung findet statt!

Am 21. Oktober 2020 zeigt das LUCHSKINO AM ZOO den Film

“Eine Frau mit berauschenden Talenten” mit Isabelle Huppert in der Originalversion mit Untertiteln.

Wir laden zu einem Kinobesuch ein und nehmen diese Gelegenheit zum Anlass, das coronabedingt verschobene Treffen des Cercle littéraire nachzuholen.

19:00 : Cercle littéraire “Au plaisir de lire” au foyer du cinéma

→ discussion littéraire et francophone autour du texte de Raoul Peck: « J’étouffe »

20:30 : film en VO : “La Daronne” (2020)/ “Eine Frau mit berauschenden Talenten”, avec Isabelle Huppert dans le rôle prinicipal (105 min./ prix réduit pour les membres de la DFG Halle)

→ “Eine Frau mit berauschenden Talenten” im LUCHS KINO AM ZOO

Wir bitten um Anmeldung unter Angabe der Veranstaltung (Literaurkreis und/oder Film) bei info@dfg-halle.de

Aufgrund der aktuellen Situation in Halle können unsere monatlichen Treffen bis auf Weiteres nicht stattfinden.

Reinhard-Höppner-Engagementpreis 2020 geht an Noël Kaboré

Für sein Engagement gegen Rassismus in Initiativen wie „Bürger aus Burkina Faso“ oder „Rassismus Stopp“ und bei der Organisation von Black-Lives-Matter-Demonstrationen erhielt Noël Kaboré am vergangenen Wochenende den Reinhard-Höppner-Engagementpreis.

Wir sind stolz auf unser Mitglied Noël Kaboré und gratulieren zur Auszeichnung!

→ Platz 1: Noël Kaboré

Heute, am Tag des Ehrenamts, geht der 1. Preis beim diesjährigen https://t.co/t7ID41Cs9u an Noël Kaboré aus Halle für seinen Einsatz gegen Rassismus und für #BlackLivesMatter. Herzlichen Glückwunsch! sagt auch Juryvorsitzende @KatjaPaehle. Zur Verleihung:https://t.co/KSeKyl16TR pic.twitter.com/qNur0RGW5A — SPD-Fraktion Sachsen-Anhalt (@spd_lt_lsa) December 5, 2020