Deutsch-Französische Gesellschaft Halle e.V.

bandeau-capitale-verte-finaliste © Ville de Grenoble

Im Wettbewerb um die Auszeichnung “Grüne Hauptstadt Europas 2022″ hat Grenoble eine weitere Hürde genommen.

Neben Dijon, Turin, Tallin gehört Grenoble nun zu den vier Finalisten, die aus 16 Bewerbern ausgewählt wurden.

In 11 der 12 Kriterien belegt Grenoble den ersten oder zweiten Platz.

Der Sieger wird im Herbst 2020 von der Europäischen Kommission gekürt.

Ville de Grenoble, Communiqué de presse du 12 mai 2020

Der grüne Bürgermeister Eric Piolle sieht das Grenobler Konzept bestätigt und die Bemühigungen der Stadt und zahlreicher Partner gestärkt.

Grenoble ist gewappnet, zur nächsten europäischen Botschafterin für die nachhaltige Transformation urbaner Räume zu werden.

“La Commission européenne distingue le modèle des transitions à la Grenobloise et confirme son attachement historique à l’idéal européen. C’est un encouragement pour l’ensemble des acteurs de notre bassin de vie qui, toute l’année, anticipent et accélèrent les transitions, dans tous les domaines. [...]

[...] Grenoble aborde aujourd’hui avec enthousiasme et détermination l’échéance décisive prévue en septembre prochain. Les villes sont des acteurs essentiels des transitions. Au cÅ“ur des Alpes, là où le climat devient fou deux fois plus vite qu’ailleurs, Grenoble se mobilise et est prête à devenir une prochaine ambassadrice européenne des transitions.”

→ Grenoble finaliste pour le titre de Capitale Verte Européenne 2022 ! (www.groble.fr)

→ Grenoble – Grüne Hauptstadt Europas 2022? (Artikel vom 18.02.2019)

→ Grenoble accélère pour devenir une prochaine Capitale Verte de l’Europe ! (Artikel vom 17.03.2019)

Grussbotschaft des Grenobler Bürgermeisters Éric Piolle an die Partnerstädte zum Europatag 2020

©*2020* *Ville de Grenoble*

→ Grußbotschaft zum Europatag (französisch)

→ Grußbotschaft zum Europatag (deutsch, Übersetzung der schriftlichen Redefassung: Florence Bruneau-Ludwig)

Das Kunstmuseum Moritzburg ist ab 21. Mai 2020 wieder geöffnet.

Wegen der aktuellen Lage kann der Kongress in St. Brieuc leider nicht wie geplant im Oktober 2020 stattfinden.

Der Kongress wird verschoben auf das Frühjahr 2021 und soll nun vom 16.-18. April 2021 stattfinden.

Die Kunsthalle und der Felsengarten sind ab dem 5. Mai 2020 unter Einhaltung der Maßnahmen gegen das Coronavirus wieder für Besucher geöffnet.

→ Guy Bourdin – Pariser Avantgarde der Nachkriegszeit

Musiker der Pariser Oper (Opéra national de Paris) bedanken sich auf besondere Art bei denen, die an vorderster Front gegen das Virus kämpfen

Le Boléro de Ravel - © Opéra national de Paris

En ce temps d’arrêt des spectacles à l’Opéra national de Paris, des membres issus des trois corps artistiques de l’institution, l’Orchestre, les Chœurs et le Ballet ont tenu à remercier à leur manière tous ceux qui sont aujourd’hui en première ligne dans la lutte contre la pandémie. Ces initiatives spontanées sont le fruit de leur volonté d’exprimer leur profonde gratitude et leur soutien à tous ceux qui travaillent avec dévouement et courage pour nous protéger.

→ zum Video des Orchesters, produziert von Cédric Klapisch

→ zum Video des Ballettensembles, produziert von Cédric Klapisch

→ “Gemeinsam gegen Corona/ Ensemble contre le Coronavirus”, eine deutsch-französische Erklärung der Parlamentarier Andreas Jung, MdB und Christophe Arend, Assemblée Nationale