Deutsch-Französische Gesellschaft Halle e.V.

Zu unserem nächsten Stammtisch treffen wir uns am Montag, dem 30. 4. 2012, 19.00 Uhr, im Objekt 5, Seebener Straße.

In Vorbereitung der Präsidentenschaftswahlen in frankreich finden in unserer Nähe mehrere Veranstaltungen statt, auf die wir hinweisen möchten:

1. Pressemitteilung des Institut français Sachsen-Anhalt

IN FRANKREICH WIRD GEWÄHLT… Wer? Was? Wozu? Und dann?
Das Institut français Sachsen-Anhalt und die Deutsch-Französische
Gesellschaft Magdeburg laden zu einer Podiumsdiskussion ein:
am 18. April 2012, um 18:30 Uhr
im Kulturzentrum Moritzhof Magdeburg
Zehn Kandidaten im Rennen zum Elysée…2002 hatten 16 Kandidaten die
notwendigen 500 Unterschriften erreicht. 10 Jahre später sind es noch nur
10, die für die französische Präsidentenwahl kandidieren.
Wer sind die Kandidaten? Wie wird die Kampagne in den französischen
Medien behandelt? Und in der deutschen Presse? Was wird aus
„Merkozy“?
Eine Woche vor dem ersten Präsidentenwahlgang in Frankreich berichten
in Magdeburg drei französische Journalisten aus Berlin:
Cécile Calla, Chefredakteurin ParisBerlin Deutschlandbüro,
Charlotte Noblet, freie Journalistin,
Pascal Thibaut, Korrespondent RFI International.
Moderiert wird die Podiumsdiskussion von Tina Heinz, Redakteurin im
Ressort Aktuelles/Politik bei der Magdeburger Volksstimme
Eintritt frei, Veranstaltung in deutscher Sprache
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Moritzhof, Hofgalerie Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg
KONTAKT Institut f rançais Sachsen-Anhalt, Hegelst raße 42, 39104 Magdeburg, T: 0391 567 66 47 M: violaine.varin@stk.sachsenanhalt .de
www. institutfrancais.de/sachsen-anhalt
Veranstalter: Institut français Sachsen-Anhalt, DFG Magdeburg e.V.
Partner: ARTist! e.V., Magdeburger Volksstimme

2. Wahlen in Frankreich РVortragsreihe im Institut fran̤ais Leipzig

Wir laden Sie herzlich zu diesen “Wahl-Spezial”-Vorträgen und Diskussionen
ein, die am 3.April, am 17.April und am 8.Mai jeweils um 18 Uhr im Institut
français Leipzig stattfinden werden.

Ce soir, nous combinerons le plaisir de la lecture et du cinéma:

Rendez-vous le vendredi 30 mars à 20 h au ZAZIE pour discuter du livre “Le second souffle”, suivi du “Diable gardien” de Philippe Pozzo di Borgo, Éditions Bayard,
2011 (la 1e édition est épuisée, la sortie livre de poche est annoncée pour mai 2012) ayant servi de base au film “INTOUCHABLES” qui passera à la séance de 21 h. en version originale sous-titrée (”Ziemlich beste Freunde”).

Zu unserem nächsten Stammtisch treffen wir uns am Montag, dem 26. 3. 2012, 19.00 Uhr, wiederum im Haus&Hof in der Bernburger Straße.

Wir treffen uns jeweils ab 15.00 Uhr am Saale-Ufer, Höhe Dampferanlegestelle Riedel. Wer eigene Kugeln hat, sollte sie mitbringen, ein paar wenige Kugeln sind aber für Interessierte noch vorhanden. Wer Zeit und Lust hat, kann mitspielen !

Allen Teilnehmern viel Spaß ! Da das  Ganze immer auch wetterabhängig ist, bitte bei  evtl. Rückfragen an Herrn Zimmermann unter 0345- 2002004  wenden.

Termine:

Fr. 13.04.2012

Di 01. Mai 2012  ( Extra-Absprache )

Fr. 25.05.2012

Fr. 15.06.2012

Sa. 30.06.2012  ( in Magdeburg mit der DFG Magdeburg, genaue Abstimmung erfolgt noch)

Fr. 27.07.2012

Fr. 10.08.2012

Fr. 24.08.2012

Sa. 08. oder 15.09.2012  ( das jährliche Pokalspiel zwischen den DFG Magdeburg, Leipzig und Halle)

Fr. 12.10.2012

… le printemps !

Avis à tous les francophiles:  Notre prochaine soirée francophone “Les Moments du Français Mosaïque” aura lieu le

mardi 20 mars à partir de 19 h au Café “Haus & Hof”/ Bernburger Str. 14 (Reileck).

Der stellvertretende Kulturattaché  der französischen Botschaft in Berlin, Robert Valentin, hat im Auftrag des französischen Bildungsministers die Vorsitzende der Deutsch-Französischen gesellschaft Halle e.V.  Annette Schiller zum “Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques” ernannt.

Anbei Fotos von der Zeremonie im Löwengebäude der Martin-Luther-Universität (Wir danken der MZ und Herrn Michael Deutsch für das Überlassen der Fotos).

Sicher haben Sie den Bericht über unseren Stammtisch in der “Mitteldeutschen Zeitung” vom 5. 3. 2012 gelesen! Wer ihn verpasst hat, kann ihn hier nachlesen.

Ce soir, nous combinerons le plaisir de la lecture et du cinéma:

Rendez-vous le vendredi 30 mars à 20 h au ZAZIE pour discuter du livre “Le second souffle”, suivi du “Diable gardien” de Philippe Pozzo di Borgo, Éditions Bayard,
2011 (la 1e édition est épuisée, la sortie livre de poche est annoncée pour mai 2012) ayant servi de base au film “INTOUCHABLES” qui passera à la séance de 21 h. en version originale sous-titrée (”Ziemlich beste Freunde”).