Deutsch-Französische Gesellschaft Halle e.V.

Unser Stammtisch im Juli findet am Montag, dem 30.7.2012, 19.00 Uhr, im Objekt 5 (Seebener Straße)  statt.

ENVIE DE PARTICIPER ? LES NOUVEAUX SONT LES BIENVENUS !
Nous nous rencontrons une fois par mois autour d’un livre choisi en commun.
Lecture et discussion en français.

Prochaine rencontre: mercredi 18 juillet/ 19 h. / Foyer du cinéma LUX.

Au programme: “La délicatesse”/ David Foenkinos/ 2009/ Collection Folio – Gallimard N° 5177

Prochaine rencontre lundi 16 juillet 2012, à 20:00 hrs. au “Tranquebar” (Franckeplatz)

(Attention, plus tard que d’habitude!)

Zur Zeit läuft im Halleschen Stadtarchiv bis zum 2. August 2012  die Ausstellung „Lebendige Vielfalt. Hallesche Städtepartnerschaften im Spiegel ihrer Gastgeschenke“ ( Montag 10 – 15 Uhr, Dienstag bis Donnerstag 10 – 18 Uhr).

Am Mittwoch, dem 4. Juli 2012 gibt es in der Ausstellung einen Thementag Grenoble. An diesem Tag werden die Initiative Halle-Grenoble, die Deutsch-Französische Gesellschaft und die Sektion Halle der “Jumelages Européens P.T.T.” in der Zeit von 10 bis 17 Uhr ihre Anliegen präsentieren werden. Besucher sind sehr willkommen. Im Anschluss folgen ab 17.00 Uhr ein Vortrag der Referentin für europäische und internationale Beziehungen, Frau Sonja Furtak, und eine Führung durch die Ausstellung.

Das nun schon traditionelle Bouleturnier der Deutsch-Französischen Gesellschaften Halle, Leipzig und Magdeburg findet in diesem Jahr im Rahmen der Franko-Folies in Magdeburg statt. Eine Mannschaft der DFG Halle e.V. spielt am 30.6. 2012 ab 10.00 Uhr im Magdeburger Rotehornpark.

Unsere nächsten Stammtischtermine sind der 30.7. und der 27. 8. 2012.  Zum letztgenannten Termin wollen wir den Abend gemeinsam mit den am Jugendaustausch beteiligten Jugendlichen aus Halle und Grenoble verbringen (mit eigener Beköstigung, also kulinarische Mitbringsel, Salate, Tartes, Süßes usw. werden sehr willkommen sein).

Genaue Angaben folgen.

Zu unserem nächsten Stammtisch treffen wir uns am Montag, dem 25. 6. 2012, 19.00 Uhr im Halleschen Brauhaus (ohne Fußball und bei schönem Wetter draußen).

LES MOMENTS DU FRANÇAIS MOSAÏQUE

Prochaine rencontre - lundi 18 juin à partir de 19 h (Tranquebar/ Franckeplatz).

Soirée ouverte à tous les curieux et les amateurs de la langue française !

Das Programm des Franko.folies 2012 finden Sie unter:

www.absolutartist.de/frankofolie

Wir weisen noch einmal besonders auf den Termin 30. Juni 2012 hin: Gemeinsames Boule-Turnier der DFG Magdeburg – Leipzig – Halle (Details folgen).

ATTENTION : CHANGEMENT DE DATE !

Notre prochaine séance est reportée au mercredi 6 juin 2012/ 19 h.