Deutsch-Französische Gesellschaft Halle e.V.

Hier das Plakat zum Ausdrucken: AFFICHEOct2017TROUILLOT

Interkulturelle Woche - Semaine interculturelle – 24/09 – 30/09/2017

Auch wenn wir diesmal nicht auf dem Marktplatz sind…

Wenn Sie Lust haben, uns kennenzulernen und ein wenig franz̦sisch zu schnuppern, dann kommen Sie doch HEUTE ABEND Р25. Sept. Рzu unserem deutsch-franz̦sischen Stammtisch ab 19:00 Uhr ins Kaf̩ KAJU (s.u.)!

Envie de faire connaissance et d’en savoir plus sur le franco-allemand à Halle ? Alors, venez donc nous rejoindre CE SOIR – 25 sept. -  pour notre table ronde mensuelle au Café KAJU à partir de 19:00 !

Wie immer am letzten Montag im Monat, treffen wir uns am 25. September 2017 zu unserem Deutsch-französischen Stammtisch ab 19:00 Uhr im Kafé KAJU (Große Steinstr. 25).

Le 20/09/2017 à partir de 19:30 au Restaurant «PALMYRA», Geiststr. 10 – Soirée francophone «Les moments du français mosaïque» ouverte à toutes les amatrices et tous les amateurs : «Enrichissez-vous: parlez francophone!», même les éditions Larousse s’y mettent… Dans son ouvrage paru l’année dernière (sept. 2016), le linguiste Bernard Cerquiglini est convaincu que nous gagnerions tous, au quotidien, à faire nôtre ce si savoureux ‘français augmenté’. On essaie ensemble? Alors, venez donc ‘ambiancer’ la rencontre!

Am Sonntag, dem 17. September 2017 um 17:00 findet in der Marktkirche ein Chorkonzert der Marktkantorei unter der Leitung von Irénée Peyrot statt. Zu hören sein wird u.a. die “Messe solennelle” des berühmten französischen Organisten und Komponisten Louis Vierne (1870 – 1937).

Eintritt: 10 € (8 € ermäßigt).

SEPTEMBER-INFOBRIEF2017

Im Puschkino läuft bis Mittwoch 13. 9. 2017 der Film “Barfuss in Paris”. Pour qui aime: la séance en VO “Paris pieds nus” lundi 11 septembre à 19:00 !

Ab 31.08.2017 läuft im LUCHSKINO der Film « Auguste Rodin », wer die französische Originalfassung sehen möchte,  hat dazu am Sonntag, dem 03.09.2017 um 21.00 Uhr Gelegenheit.

Und es sei daran erinnert, dass es am 09.09. 2017 um 16:30 Uhr eine Einführung von Antje Jacobi (Buchhandlung Jacobi & Müller) zum Film gibt.

11 septembre/ 19:00/ Rendez-vous au café KAJU . Notre prochain livre : le grand classique « Le rouge et le noir » de Stendhal, en accord avec la conférence du 14/09.

Am 14. September 2017 um 18:15 Uhr laden wir ein zu einem Vortrag zum Thema „Roman der falschen Zeit: Stendhals Le Rouge et le Noir” von Prof. Dr. Robert Fajen, Institut für Romanistik der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (Seminarraum 20, Ludwig-Wucherer-Straße 2, 2. Obergeschoss).

Der Vortrag findet in deutscher Sprache zu „Rot und Schwarz“ statt, Zitate werden übersetzt.

Robert Fajen ist Professor für französische und italienische Literaturwissenschaft. 2015 erhielt er den Hugo Friedrich und Erich Köhler-Preis der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.

Plakat zum Ausdrucken